Daily Archives: January 10, 2010

Original URL: http://www.wangxiaoxin.net/?p=1064 因为某种滑稽的原因，我们家总喜欢把一些明明是正经英文的地名翻译成中文名，这样生活中就多了很多乐趣。比如我非要把我家的大街叫成杰纳西大街，Bird的上班之路叫成急又慢路，还有里真茨路，峡谷花园，真是不亦乐乎。特里松树是一片海滩，海滩旁边是州级Reserve，差不多相当于百望山森林公园那种水平的，可是地貌较为奇特。 特里松树闻名于Hiking，6，7条hiking路线都是工作人员精心设计，标有路识，是周末锻炼出游的好地方——比小时候一年才春游一次的待遇好多了，真的。开车从特里松树大街疾驰而下，随着海拔的迅速降低，很快就能看到一望无际的太平洋。惊奇的是，这片保留地是一位富有的女士在1901年花10万美元买下来送给人民的。如果不是她，整个公园就会与特里松树大道西边的住宅区一样，到处是楼房和停车场了。 虽然只有少得可怜的沙漠植物，仙人掌和松树，但每样植物前面还是有精心描写的标识牌，便于确认。在hiking中，你可以为偶尔发现的一朵仙人掌花儿惊叹不已。 相比之下，地形就更有趣。站在沙漠地貌的悬崖顶上俯瞰大海，浩渺无际的太平洋惊涛拍岸，潮水滚滚而来。一个老头拿着望远镜看，问他看什么，他说：“Dolphin”。我们才意识到，这里是看Dolphin的最好地方，beach point上游人如织，全都在等着看野生海豚。海豚们特别调皮，不常浮出水面，而特别喜欢与巨浪玩耍。日落时分，巨浪的阴影里，仔细看能看见海豚跃起又落下的身影，引起大家惊叫一片。运气好的时候，甚至能同时看到几头海豚喷水翻滚，追逐戏耍。 这是美国最暖和的地方。同纬度的Miami，今天的气温是30华氏度，拿望远镜的老头Walter告诉我们。同一天，这里的温度是60华氏度，最低气温比北京的最高气温高20度。

Original URL: http://www.wangxiaoxin.net/?p=1055 小资青年都喜欢看文艺片，导演给点忧伤，给点情调，给点音乐，给点像那么回事的道理，就会让主动失恋和被动失恋的小青年们觉得：啊，是啊，世界就是这么回事。遇到一个人不是你的destiny，只是因为时间不对，地点不对嘛。我还可以从头再来嘛。 可是我，早已经过了为爱情伤痛的时光了。以前我也会想，如果我晚去十分钟，或者换一个桌位，或者根本就没有去那里，是否还会碰到现在的人（嗯，我的经历和Summer遇到她老公的经历还真像）。我在头脑里花了两分钟冷静仔细地分析，作出种种逻辑推断，发现如果没有那些之后认为是“巧合”的事件，我的生活还是会和现在差不多。   也许会有小细节上的差别，也许会在不同的城市。但大方向上，还是一样读书。工作。柴米油盐。为小事和琐事发愁，也为它们高兴。慢慢长大，慢慢变老。所以，生活怎么样只和自己有关。之所以这样说，是因为看过太多和Tom一样，觉得那个女孩就是自己“命定”的人，他们就是喜欢这部电影的人。我想告诉他们，命定的是你自己，不是别人。