冯小刚的著名贺岁片我到上礼拜才看,还是在青岛那间看不见海的海景房里看的。21寸的电视让我成功地在这部以煽情而出名的没有掉下眼泪来(虽然眼泪还是在眼眶里打转),但其中有个镜头吸引了我的注意。
是赵二斗的婚礼。邓超和汤燕坐在一堆军人中间,经历了那么多的战火和苦难之后,青年男女围绕着他们跳舞,女孩儿脸上的笑容像花儿一样绽放。这时,醇厚的男中音响起:“美好的节日里,有几个好朋友,在一起欢乐聚会……”伴随着手风琴流淌的间奏,这个镜头是全剧中唯一的亮色。
我对这曲子久久不能忘怀,终于辗转找到它的名字:沃尔霍夫前线餐歌。不错,又是苏联,革命浪漫主义总得和苏联,女孩,红绸巾和手风琴联系在一起。中国人翻唱了它,名叫《我们举杯》,更有风情。
这就是我们父母听的歌。bird问我,会不会我们的后辈听到《青花瓷》的时候也说,这个好有革命浪漫主义精神啊!我说,不会,我们听到《我们举杯》的时候和我们父母听到这支歌的时候,都怀着一样的感情。时间在旋律中中止,把我们带回几十年前某一对革命军人的婚礼上。
说实话,这个镜头与尹力的《云水谣》中有一个镜头几乎一模一样,不知道谁抄谁,或者他们心中的革命浪漫是相似的:陈坤和李冰冰的婚礼上,也是女孩跳着像花儿绽放似的集体舞,全剧唯一欢快的镜头,但我想不起背景音乐了。回去重看,发现用的是某首藏族民谣。大辫子的西藏姑娘比赵二斗家的文工团还要奔放。
新郎的神态都那么相像……
我截不好图,但张灯结彩是一样的。
从去年到今年,军事题材的影视剧层出不穷,应该是导演们从那个军队国家化的年代走出来看着带着浪漫主义的眼镜回头开始怀念。所以姜文的《太阳照常升起》里也有浓浓的苏联风格,康洪雷的《士兵突击》看起来简直像童话……改天再接着写吧。
6 Responses to 我们举杯